Posledná aktualizácia: 30.11.2025

Ochrana osobných údajov

Úvod
Tento dokument opisuje, ako TerraHut („my“, „nás“, „naše“) zhromažďuje, používa, uchováva a chráni osobné údaje návštevníkov („vy“, „užívateľ“) našej webovej stránky terrahut.eu („Webová stránka“). Používaním webovej stránky alebo odoslaním údajov prostredníctvom kontaktného formulára vyjadrujete svoj súhlas so spracovaním údajov podľa tohto dokumentu.

Prevádzkovateľ osobných údajov
[Sem doplňte názov firmy / meno podnikateľa, adresu, kontakt a e-mail]

Aké údaje zbierame

Zhromažďujeme nasledovné druhy údajov:

1. Automaticky zbierané údaje („údaje o používaní“)

pri návšteve webovej stránky sa môžu zaznamenávať:

  • IP adresa a približná geografická poloha (krajina / región),

  • typ a verzia prehliadača,

  • navštívené stránky,

  • dátum a čas prístupu,

  • dĺžka návštevy.

Tieto údaje slúžia na jednoduchú analytiku návštevnosti (napr. vstavané štatistiky Squarespace).

2. Údaje poskytnuté používateľom cez kontaktný / rezervačný formulár

  • meno

  • e-mailová adresa

  • telefónne číslo

  • správa

  • počet hostí

  • dátum príchodu / odchodu

Tieto údaje zadávate dobrovoľne, keď nás kontaktujete alebo požiadate o rezerváciu.

Účel spracovania a právny základ

Vaše údaje spracovávame na tieto účely:

  • Analytika návštevnosti — na sledovanie výkonu webovej stránky a zlepšovanie užívateľského zážitku (oprávnený záujem prevádzkovateľa).

  • Odpovedanie na vaše správy a dopyty — spracovanie údajov je nevyhnutné pre komunikáciu s vami a pre kroky smerujúce k prípadnej rezervácii (predzmluvný vzťah / oprávnený záujem).

Spracúvame iba údaje, ktoré sú nevyhnutné vzhľadom na uvedené účely.

Cookies a sledovanie

Naša webová stránka môže používať cookies alebo podobné technológie na analytické účely (napr. sledovanie návštev a času na stránke).
Pri prvej návšteve môžete byť požiadaní o udelenie súhlasu so spracovaním analytických cookies, ak sa používajú.

Cookies môžete kedykoľvek odmietnuť alebo odstrániť úpravou nastavení vášho prehliadača.

Ako chránime vaše údaje

Vaše údaje chránime vhodnými technickými a organizačnými opatreniami s cieľom zabrániť neoprávnenému prístupu, strate alebo zneužitiu.

K osobným údajom majú prístup len osoby, ktoré ich potrebujú na plnenie uvedených účelov.

Údaje uchovávame len po dobu nevyhnutnú pre účely ich spracovania — napríklad počas vybavovania vašej správy alebo rezervácie.

Zdieľanie osobných údajov s tretími stranami

Vaše osobné údaje nepredávame tretím stranám.
Môžeme ich sprístupniť iba spoľahlivým poskytovateľom služieb súvisiacich s webom (napr. hosting), a to len v rozsahu nevyhnutnom a pri zaručení primeranej úrovne ochrany údajov.

Údaje poskytnuté vo formulári (meno, e-mail, atď.) nezdieľame so žiadnymi externými marketingovými subjektmi.

Vaše práva podľa GDPR

Máte právo:

  • získať potvrdenie, či spracovávame vaše údaje,

  • požadovať prístup k svojim údajom,

  • žiadať opravu nepresných alebo neúplných údajov,

  • požadovať vymazanie svojich údajov (ak už nie sú potrebné),

  • obmedziť spracovanie,

  • namietať proti spracovaniu na základe oprávneného záujmu,

  • odvolať svoj súhlas (ak sa spracovanie zakladá na súhlase).

Ak chcete uplatniť svoje práva, kontaktujte nás na:
[sem e-mail]

Ak sa domnievate, že došlo k porušeniu vašich práv, máte právo podať sťažnosť na príslušný úrad na ochranu osobných údajov.

Použitie webu osobami mladšími ako 18 rokov

Naše služby nie sú určené pre osoby mladšie ako 18 rokov a vedome nezbierame ich osobné údaje.

Zmeny tohto dokumentu

Túto Politiku ochrany osobných údajov môžeme z času na čas aktualizovať. Aktuálna verzia bude vždy zverejnená na tejto stránke.

Kontakt

V prípade otázok alebo žiadostí týkajúcich sa ochrany osobných údajov nás kontaktujte:
SynticNet s.r.o
[Adresa]
info@terrahut.eu
[Telefón — voliteľné]